Courses by Instructor



Perfil

Nombre

Omegar Martínez (Ciudad de México, México, 1979)

Vive en

Ciudad de México

Trayectoria

Omegar Martínez es editor, académico, traductor y escritor. Licenciado en Literatura Latinoamericana por la Universidad Iberoamericana (2004) y maestro en Edición y Procesos Editoriales por la Universidad Abierta de Cataluña (2008); actualmente cursa una segunda maestría en Innovación y Tecnología Educativa en el Instituto de Estudios Universitarios en México (a graduarse en 2017).

Editor de Literatura del Fondo de Cultura Económica por más de cinco años (2008-2013), actualmente se desempeña como editor en la línea de libros de texto.

Como docente, ha impartido el curso “Publicar, ¿qué hay que saber?” en la Fundación para las Letras Mexicanas (F,L,M) y la asignatura “Trabajo Editorial” en la Universidad Iberoamericana en México.

Como cuentista, ha publicado los volúmenes Con subtítulos en inglés (Eón, 2004) y Cuatro libros (Abismos Editorial).

Idiomas

Español, Inglés y Portugués

Premios

-Beca de la Fundación Carolina, SIALE, la Universidad Complutense y la UIMP para el “Curso de formación para editores iberoamericanos”en España (2009)

-Más de siete premios CANIEM al Arte Editorial (2008-2013)

-Ganador de cinco concursos de Microrrelato convocados por la Universidad de Salamanca, España (2002-2003)

-Ganador del I Concurso de Cuento Histórico. Convocado por Arqueología Mexicana y UIA (2002).

-Ganador del I Concurso Universitario de Cuento “Juan José Arreola”. Convocado por UNAM (1999).

Página Web

http://www.omegar.org

Redes Sociales

Twitter: @omegar
Newsblur: http://omegar.newsblur.com
Linkedin: https://mx.linkedin.com/in/omegar

Testimonios

“El curso de Omegar,que tomé en FLM en 2011, fue una excelente introducción a lo que uno debe esperar a la hora de tratar de publicar un libro, en términos de perspectivas económicas, intereses editoriales y condiciones contractuales, todo explicado con muy buen humor y conocimiento de causa.” Jorge Comensal, escritor, https://www.facebook.com/jorge.comensal
 
“Cuando llega el momento de publicar, muy pocos escritores se preocupan (nos preocupamos) por el trámite o los trámites legales: firmas, registro de derechos de autor, pago de regalías, etc. El curso de Omegar Martínez es, en ese sentido, una puerta que se abre para mostrarnos, de forma clara y puntual, el camino a seguir durante dicho proceso.” Ibán de León, poeta, https://www.facebook.com/iban.deleon
 
“Gracias a los consejos y la experiencia de Omegar pudimos tomar decisiones que mejoraron la edición y publicación de nuestra primera publicación, pero que sentaron bases para el trabajo editorial que tendremos en el futuro. Sin duda una gran ayuda para no entrar por el camino menos áspero del mundo editorial.” Astrid López, editora fundadora Ediciones Antílope, http://www.edicionesantilope.com
 
“Las lecciones de Omegar me permitieron tener una noción precisa sobre los múltiples detalles que lleva consigo el proceso de edición de un libro; su experiencia como editor, junto a su capacidad para despertar el interés de sus alumnos gracias a la amenidad y la claridad de sus explicaciones, fueron una constante.” Miguel Ángel Palma Benítez, editor y traductor, https://mx.linkedin.com/in/miguel-ángel-palma-ben%C3%ADtez-0680a2106
 
Como muchos, mi práctica profesional en esta industria empezó de manera intuitiva y tanto más improvisada. El curso de Omegar y su experiencia me ayudaron a ordenar y sistematizar mi proceso de trabajo, además de determinar de manera más efectiva su valor. Oliver Davidson, editor y traductor, http://mx.linkedin.com/in/oliverdavidsoneditor
 
“Si hacer algo infinitamente aburrido como los derechos de autor en uno de los mejores cursos (y más útiles y divertidos) que tomé en la Fundación para las Letras Mexicanas no es signo de talento pedagógico, entonces, nada lo es”. Pedro J. Acuña, escritor, http://www.facebook/lucio.fulgi@lucio_fulci_
 
“Tomé el curso de Trabajo editorial con Omegar en 2015, y fue una de las asignaturas más útiles que llevé a lo largo de la carrera. Su curso me abrió la puerta al mundo laboral y marcó mi rumbo como profesionista.” Majo Barrera, historiadora del arte
 
“Los materialesdel curso de Omegar son muy diversos, es claro a la hora de enseñar y siempre estuvo dispuesto a asistir a sus alumnos con dudas. Es un excelente profesor.” Mariel Vela, escritora, consultora en comunicación
 
“El curso de Omegar me introdujo a un ámbito que a veces pasa desapercibido, desde temas de derecho de autor como el aspecto económico y práctico que se necesita para ver un libro terminado. Así como existe la preocupación por saber de dónde vienen las verduras que nos comemos, es importante conocer de dónde viene el libro que leemos y Omegar lo sabe.” AndreaAlzati, poeta y artista plástica,@andreatararea
  

X